EpubCCVad är sidprogressionsriktning (RTL-böcker)?
Uppdaterad:
page-progression-direction är en egenskap för EPUB spine (ltr, rtl eller standard) som berättar för läsaren i vilken riktning sidorna vänder. Arabiska, hebreiska och persiska böcker använder rtl, och det gör även japanska böcker som är inställda vertikalt.
Varför är det viktigt när du konverterar en PDF till EPUB
Ett höger-till-vänster PDF har också sina rader och kolumner ordnade höger till vänster, så konverteraren måste behålla läsordningen, ställa in dc:språk och dir-attributet, och deklarera sidriktningen, annars öppnas boken från fel ände.
Hur EpubCC hanterar det: när det upptäckta språket är arabiska, hebreiska, persiska eller urdu, får spine page-progression-direction="rtl" och varje kapitel får dir="rtl". Motorn sorterar också rätt-till-vänster-ord korrekt, eftersom PDF:er ofta lagrar arabiska bokstäver i visuell ordning, och normaliserar arabiska presentationsformer till vanliga bokstäver. Det arabiska fallet visar resultatet på en riktig PDF.
Relaterade termer
EPUBCheck meddelanden om detta
CSS-001The "…" property must not be included in an EPUB Style Sheet.
Se vilka PDF-filer som konverterar bra
Konvertera upp till 5 sidor gratis, inget konto behövs.