EpubCCKonvertera en arabisk (höger-till-vänster) PDF till EPUB
Uppdaterad:
Arabiska PDF-filer lagrar ofta bokstäver i visuell ordning, så konverterare som läser dem från vänster till höger vänder på orden. På en arabisk Wikipedia-artikel återställer EpubCC motorn ordningen av orden och skriver ett höger-till-vänster EPUB.
Original och resultat
Höger-till-vänster skrift lagrad i visuell ordning, sammanfogade bokstäver och sammansättningsmarkeringar.
Ladda ner källan PDF Ladda ner provet EPUB
Källa och licens
- Dokument
- Wikipedia (Arabic): One Thousand and One Nights
- Licens
- CC BY-SA 4.0 (text); images under their own licences
- Sidor
- 17
- Egenskaper
- text PDF, en kolumn, Arabiska, från höger till vänster
Wikipedia contributors, “ألف ليلة وليلة” (One Thousand and One Nights), Arabic Wikipedia, text licensed CC BY-SA 4.0; images under their own licences.
Använda inställningar
- Motor: EpubCC motor, bygg av 2026-11-03 (den som mättes i benchmarken).
- Sidor: hela dokumentet.
- Alternativ: inga. Motorn har inga per-dokument-inställningar ännu; samma standardinställningar gäller för varje fil.
Validering och resultat
EPUBCheck EPUBCheck på vår EPUB: 0 fel, 0 varningar.
| Motor | 8-gram återkallande |
|---|---|
| EpubCC engine (EPUB output) | 0.819 |
| EpubCC engine (plain text) | 0.812 |
| pdf_oxide · extract_text | 0.315 |
| pdf_oxide · to_plain_text (XY-cut) | 0.315 |
| pdf_oxide · Markdown | 0.273 |
| PDFium · text().all() | 0.001 |
| OpenDataLoader PDF (local mode) | 0.000 |
| pdftotext (Poppler) | 0.659 |
| Calibre · ebook-convert (EPUB output) | 0.824 |
| EpubCC engine (EPUB, same extractor as Calibre) | 0.819 |
Begränsningar vi observerat
- Blandade höger-till-vänster och vänster-till-höger körningar (nummer, latinska namn) inne i en rad kan behöva granskning.
- Wikipedia-referenser lämnar ut tabeller och infoboxar, så precisionen är låg för varje motor.