EpubCCCzy EPUB jest lepsze niż PDF dla czytników e- książek?
Zaktualizowane:
Dla książek i dokumentów, które są głównie tekstem bieżącym, tak: EPUB ponownie dopasowuje się do ekranu i wybranego rozmiaru czcionki, podczas gdy PDF jest stałą wydrukowaną stroną, którą e-czytnik może tylko zmniejszyć lub powiększyć. Dla stron, których układ stanowi treść, takich jak komiksy, nuty czy formularze, PDF jest nadal lepszym plikiem.
Układ stały vs. tekst reflowable
Co zmienia się na 6-calowym ekranie
Strona PDF jest zazwyczaj zaprojektowana dla papieru A4 lub US Letter. Na 6- lub 7-calowym czytniku e-booków cała strona jest pomniejszana, aż pasuje, więc tekst główny często kończy się mniejszy niż najmniejsza czcionka, jaką oferuje urządzenie. Powiększenie przywraca tekst do czytelnego rozmiaru, ale wtedy każda linia znika z ekranu, i przewijasz poziomo linia po linii.
Plik EPUB przechowuje tekst i jego strukturę (akapity, nagłówki, rozdziały, notatki i obrazy) zamiast pozycji na stronie. Aplikacja do czytania łamie linijki sama, dzięki czemu ten sam plik pasuje do telefonu, Kindle, Kobo lub tabletu, w trybie pionowym lub poziomym, w dowolnym rozmiarze czcionki.
Co otrzymujesz z EPUB
- Twoja własna czcionka, rozmiar, marginesy i odstępy między wierszami, oraz tryb nocny.
- Spis treści, z którego można skoczyć, i przypisy, które otwierają się jako wyskakujące okna w czytnikach, które je obsługują.
- Słownikowe wyszukiwania, wyróżnienia i notatki, które podążają za tekstem zamiast za pozycją na stronie.
- Mniejsze pliki niż większość plików PDF, ponieważ tekst jest przechowywany raz, a nie jako rysunki stron.
Kiedy PDF jest lepszy
- Komiksy, książki obrazkowe i książki kucharskie, gdzie tekst i obrazy dzielą zaprojektowaną stronę.
- Nutki, mapy, formularze i rysunki techniczne.
- Dokumenty, które musisz cytować według wydrukowanego numeru strony, oraz strony pełne tabel.
Haczyk: konwersja
EPUB jest tylko tak dobry, jak struktura odzyskana z PDF. Uszkodzone akapity, nagłówki przebiegające w środku zdań i kolumny odczytywane wzdłuż strony to typowe błędy. Dlatego EpubCC pozwala na konwersję całych książek za darmo, do 3 dziennie, a poniższy benchmark porównuje silniki na tych samych dokumentach.
Dowody z benchmarku
| Silnik | Przywołanie 8-gramowe |
|---|---|
| EpubCC engine (EPUB output) | 0.845 |
| EpubCC engine (plain text) | 0.829 |
| pdf_oxide · extract_text | 0.740 |
| pdf_oxide · to_plain_text (XY-cut) | 0.694 |
| pdf_oxide · Markdown | 0.692 |
| PDFium · text().all() | 0.756 |
| OpenDataLoader PDF (local mode) | 0.734 |
| pdftotext (Poppler) | 0.755 |
| Calibre · ebook-convert (EPUB output) | 0.726 |
| EpubCC engine (EPUB, same extractor as Calibre) | 0.845 |
Przekonwertuj swoje PDF za darmo
Do 3 całych książek dziennie za darmo. Nie potrzeba konta.