EpubCCEr EPUB bedre enn PDF for e-lesere?
Oppdatert:
For bøker og dokumenter som i hovedsak er sammenhengende tekst, ja: en EPUB flyter for å passe til skjermen og fontstørrelsen du velger, mens en PDF er en fast trykt side som en e-leser bare kan krympe eller zoome. For sider der layouten er innholdet, som tegneserier, noter eller skjemaer, er PDF fortsatt den bedre filen.
Fast layout vs. reflowable tekst
Hva som endres på en 6-tommers skjerm
En PDF side er vanligvis designet for A4 eller US Letter papir. På en 6- eller 7-tommers e-leser blir hele siden skalert ned til den passer, så brødtekst ender ofte opp mindre enn den minste skrifttypen enheten tilbyr. Å zoome inn bringer teksten tilbake til en lesbar størrelse, men da løper hver linje av skjermen, og du panorerer sidelengs linje for linje.
En EPUB lagrer teksten og dens struktur (avsnitt, overskrifter, kapitler, notater og bilder) i stedet for posisjoner på en side. Leseappen bryter linjene selv, slik at den samme filen passer til en telefon, en Kindle, en Kobo eller et nettbrett, i portrett eller liggende, i hvilken som helst skriftstørrelse.
Hva du får med en EPUB
- Din egen skrifttype, størrelse, marger og linjeavstand, og nattsyn.
- En innholdsfortegnelse du kan hoppe fra, og fotnoter som åpnes som pop-ups på lesere som støtter dem.
- Ordbokoppslag, høydepunkter og notater som følger teksten i stedet for en posisjon på en side.
- Mindre filer enn de fleste PDF-er, fordi tekst lagres en gang og ikke som sidetegninger.
Når PDF er bedre
- Tegneserier, bildebøker og kokebøker der tekst og bilder deler en designet side.
- Noter, kart, skjemaer og tekniske tegninger.
- Dokumenter du må sitere med trykt sidetall, og sider fulle av tabeller.
Fangsten: konverteringen
En EPUB er bare så god som strukturen som er gjenvunnet fra PDF. Ødelagte avsnitt, løpende overskrifter midt i setninger og kolonner som leses på tvers av siden er de vanlige feilene. Det er derfor EpubCC lar deg konvertere hele bøker gratis, opptil 3 om dagen, og hvorfor benchmarken nedenfor sammenligner motorer på de samme dokumentene.
Bevis fra testen
| Motor | 8-gram tilbakekalling |
|---|---|
| EpubCC engine (EPUB output) | 0.845 |
| EpubCC engine (plain text) | 0.829 |
| pdf_oxide · extract_text | 0.740 |
| pdf_oxide · to_plain_text (XY-cut) | 0.694 |
| pdf_oxide · Markdown | 0.692 |
| PDFium · text().all() | 0.756 |
| OpenDataLoader PDF (local mode) | 0.734 |
| pdftotext (Poppler) | 0.755 |
| Calibre · ebook-convert (EPUB output) | 0.726 |
| EpubCC engine (EPUB, same extractor as Calibre) | 0.845 |
Konverter din PDF gratis
Opptil 3 hele bøker om dagen gratis. Ingen konto nødvendig.