Które PDF-y konwertują dobrze, a które jeszcze nie
EpubCC konwertuje PDF-y z wybieralnym tekstem: książki jedno- i wielokolumnowe, prace i raporty, z przypisami, rozdziałami, arabskimi i japońskimi. Formuły nie są odbudowywane, a zeskanowane strony są czytane za pomocą OCR w wersji Pro i Business.
Zaktualizowane:
Jak stworzono tę tabelę
Każdy wiersz pochodzi z dokumentów w naszym publicznym benchmarku, skonwertowanych za pomocą silnika w wersji z dnia 2026-11-03, którego używa strona, i sprawdzonych ręcznie. Wiersz mówi "Not tested yet", gdy żaden dokument w korpusie go nie obejmuje, zamiast zgadywać.
Twój własny plik to prawdziwy test: do 3 całych książek dziennie są darmowe, z tym samym silnikiem.
| Kind of PDF | Status | Evidence |
|---|---|---|
| Books and long reports with running headers | Converts well | Usuwanie powtarzających się nagłówków: raport Komisji 9/11 |
| Three-column documents | Converts well | Trzy kolumny PDF do EPUB: Federal Register |
| Two-column papers | Converts, with limits: another engine keeps more continuous text on our test paper | Dwukolumnowy PDF do EPUB: artykuł akademicki |
| Przypisy | Converts, with limits: linked when the note's marker matches a call in the text | PDF przypisy do EPUB: praca akademicka |
| Chapters and table of contents | Converts: from the PDF outline or repeated headings | Rozdziały i spis treści z książki PDF |
| Arabic and other right-to-left scripts | Converts, with limits: mixed-direction runs may need review | Arabski PDF na EPUB: tekst od prawej do lewej |
| Japanese, horizontal text | Converts: lines joined without spaces | Japoński PDF na EPUB |
| Japanese, vertical text | Not tested yet | — |
| Tables | Not yet: read as text in reading order | — |
| Mathematical formulas | Not yet: written as plain text, not MathML | Rozdziały i spis treści z książki PDF |
| Fonts without a Unicode map | Flagged with a warning: affected characters show as � | — |
| Skanowane strony | Converts with OCR, free up to 10 pages and then on Pro and Business (7 languages): pages listed in the report | — |
| Password-protected or encrypted PDFs | Refused: remove the protection first | — |
FAQ
Czy to jest darmowe?
Tak, dla większości książek: do 3 całych książek dziennie, każda do 300 stron i 50 MB, bez konta. Dłuższe książki i skanowane PDF-y powyżej 10 stron są w Pro i Business.
Czy działa z zeskanowanymi PDF-ami?
Tak: strony, które są tylko skanowanym obrazem, są odczytywane z OCR (angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski, włoski i niderlandzki), a raport je wymienia, ponieważ OCR może błędnie odczytać litery w przypadku słabych skanów. OCR jest darmowe na PDF-ach do 10 stron; dłuższe skany potrzebują Pro lub Business.
Czy EPUB będzie perfekcyjny?
Żaden konwerter nie może tego obiecać, a my także nie. Gdy silnik wykrywa problemy (nieczytelne glify, wątpliwe porządki odczytu), pokazuje ostrzeżenie zamiast je ukrywać, a raport jakości wymienia strony, które warto sprawdzić.