Przejdź do treści
Fix

Napraw pomieszane kolumny w konwersji PDF do EPUB

Kolumny mieszają się, gdy konwerter odczytuje każdą linię prosto przez stronę, więc każda linia łączy połowę zdania z jednej kolumny z połową zdania z następnej. EpubCC znajduje przerwy między kolumnami i odczytuje każdą kolumnę od góry do dołu, zanim przejdzie do następnej.

Do 3 całych książek dziennie za darmo. Nie potrzeba konta.

Zaktualizowane:

Konwertuj PDF na EPUB

lub przeciągnij i upuść plik tutaj

PDF-y do 200 MB. Skanowanie: OCR za darmo do 10 stron, dłuższe w Pro i Business.

Prywatne pliki. Nigdy nie używane do treningu. Usunięte automatycznie lub od razu po naciśnięciu Usuń teraz.

Zobacz różnicę w czytaniu.

Oryginalny PDF
Strona oryginalnego PDF: Federal Register document 2026-22443
EPUB
Ten sam fragment w EPUB stworzony przez EpubCC
Prawdziwa konwersja z przypadku Trzy kolumny PDF do EPUB: Federal Register · Federal Register document 2026-22443

Dlaczego to się dzieje

PDF przechowuje znaki z pozycjami, a nie kolumnami. Niektórzy konwerterzy stosują kolejność, w jakiej PDF rysuje tekst, inni przesuwają każdą linię z lewej do prawej; na stronie z dwiema lub trzema kolumnami może to pomieszać kolumny, a wynik czyta się jak nonsens.

Jak EpubCC utrzymuje kolumny osobno

  • Szukaj pionowych kanałów białej przestrzeni, które biegną w dół strony i dzielą stronę na kolumny w tych miejscach, a następnie odczytuje każdą kolumnę w kolejności.
  • Bieżące nagłówki, numery stron i obrócony tekst w marginesie są wykrywane osobno, więc nie łamią kolumn.
  • Akapity, które przechodzą z dołu jednej kolumny na górę następnej, są połączone.

Gdzie nadal zawodzi

  • Na papierze arXiv w dwóch kolumnach w naszym teście, inny ekstraktor utrzymuje bardziej ciągły tekst niż nasz. Przypadek dwóch kolumn pokazuje liczby.
  • Tabele są odczytywane jako tekst w porządku czytania; nie są odbudowywane jako tabele.
Przywołanie 8-gramowe · Jak przypomnienie 4-gramowe z 8 słowami: spada, gdy porządek czytania lub złączenia linii łamią zdania (ciągłość). Wyższe jest lepsze. Średnia z dokumentów z benchmarku November 9, 2026. Metodologia i każdy wynik
SilnikPrzywołanie 8-gramowe
EpubCC engine (EPUB output)0.845
EpubCC engine (plain text)0.829
pdf_oxide · extract_text0.740
pdf_oxide · to_plain_text (XY-cut)0.694
pdf_oxide · Markdown0.692
PDFium · text().all()0.756
OpenDataLoader PDF (local mode)0.734
pdftotext (Poppler)0.755
Calibre · ebook-convert (EPUB output)0.726
EpubCC engine (EPUB, same extractor as Calibre)0.845

Skanowane strony są odczytywane z OCR: za darmo do 10 stron, dłuższe PDF-y w Pro i Business. Raport je wymienia, abyś mógł sprawdzić imiona i liczby.

FAQ

Czy to jest darmowe?

Tak, dla większości książek: do 3 całych książek dziennie, każda do 300 stron i 50 MB, bez konta. Dłuższe książki i skanowane PDF-y powyżej 10 stron są w Pro i Business.

Czy EPUB będzie perfekcyjny?

Żaden konwerter nie może tego obiecać, a my także nie. Gdy silnik wykrywa problemy (nieczytelne glify, wątpliwe porządki odczytu), pokazuje ostrzeżenie zamiast je ukrywać, a raport jakości wymienia strony, które warto sprawdzić.

Czy powinienem użyć Calibre zamiast tego?

Jeśli twój PDF to prosty jednokolumnowy tekst, darmowy konwerter Calibre może być wystarczający. EpubCC jest na trudne przypadki: uszkodzone paragrafy, powtarzające się nagłówki i numery stron, przypisy, kolumny i rozdziały.

Udostępnij WhatsApp Facebook X Bluesky LinkedIn Reddit Telegram E-mail

PDF do EPUB narzędzi

Każde narzędzie używa tej samej maszyny. Do 3 książek dziennie jest za darmo.

Zobacz wszystkie narzędzia