EpubCCEPUB, e-okuyucular için PDF'den daha mı iyi?
Güncellendi:
Çoğunlukla devam eden metin içeren kitaplar ve belgeler için, evet: bir EPUB ekrana ve seçtiğiniz yazı boyutuna göre yeniden akış yapar, oysa bir PDF yalnızca küçültülebilir veya yakınlaştırılabilen sabit bir basılı sayfadır. İçeriğin düzenin kendisi olduğu sayfalar için, örneğin çizgi romanlar, nota ve formlar gibi, PDF hala daha iyi bir dosyadır.
PDF dosyanızı ücretsiz indirin ve bölümlerini, paragraflarını ve notlarını kontrol edin.
Sabit düzen ile akışkan metin karşılaştırması
6 inçlik bir ekranda ne değişiyor
Bir PDF sayfası genellikle A4 veya ABD Mektup kağıdı için tasarlanmıştır. 6 veya 7 inçlik bir e-okuyucuda sayfanın tamamı ölçeklendirilir ve bu nedenle gövde metni çoğu zaman cihazın sunduğu en küçük yazı tipinden daha küçük olur. Yakınlaştırma, metni tekrar okunabilir boyuta getirir ancak sonra her satır ekranın dışına çıkabilir ve her bir satırda yan yana kaydırma yapmanız gerekir.
Bir EPUB, sayfadaki konumlardan ziyade metni ve yapısını (paragraflar, başlıklar, bölümler, notlar ve resimler) saklar. Okuma uygulaması satırları kendisi kırar, böylece aynı dosya bir telefon, bir Kindle, bir Kobo veya bir tablet için, dikey veya yatay, herhangi bir yazı tipi boyutunda uyumlu olur.
Bir EPUB ile ne alırsınız?
- Kendi yazı tipiniz, boyutunuz, kenar boşluklarınız ve satır aralığınız ile gece modu.
- Bir içerik tablosu, atlayabileceğiniz ve notların destekleyen okuyucularda açılır pencere gibi açıldığı.
- Metni takip eden, sayfadaki bir pozisyondan ziyade sözlük aramaları, vurgular ve notlar.
- Çoğu PDF'den daha küçük dosyalar, çünkü metin bir kez saklanır ve sayfa çizimleri olarak değil.
PDF daha iyi olduğunda
- Metin ve resimlerin tasarlanmış bir sayfayı paylaştığı çizgi romanlar, resimli kitaplar ve yemek tarifleri kitapları.
- Nota, haritalar, formlar ve teknik çizimler.
- Baskı sayfa numarasına göre alıntı yapmanız gereken belgeler ve tablolarla dolu sayfalar.
Amaç: dönüşüm
Bir EPUB, yalnızca PDF'den geri kazanılan yapı kadar iyidir. Bozulmuş paragraflar, cümlelerin ortasında akan başlıklar ve sayfa boyunca okunmuş sütunlar yaygın hatalardır. Bu yüzden EpubCC, günde 3'e kadar tüm kitapları ücretsiz dönüştürmenize olanak tanır ve aşağıdaki kıyaslama, aynı belgelerde motorları karşılaştırır.
Karşılaştırma kanıtı
| Motor | 8-gram geri çağırma |
|---|---|
| EpubCC engine (EPUB output) | 0.845 |
| EpubCC engine (plain text) | 0.829 |
| pdf_oxide · extract_text | 0.740 |
| pdf_oxide · to_plain_text (XY-cut) | 0.694 |
| pdf_oxide · Markdown | 0.692 |
| PDFium · text().all() | 0.756 |
| OpenDataLoader PDF (local mode) | 0.734 |
| pdftotext (Poppler) | 0.755 |
| Calibre · ebook-convert (EPUB output) | 0.726 |
| EpubCC engine (EPUB, same extractor as Calibre) | 0.845 |
PDF dosyanızı ücretsiz indirin ve bölümlerini, paragraflarını ve notlarını kontrol edin.
Günde 3 tam kitap ücretsizdir. Hesap gerekmez.