PDF προς EPUB χωρίς να χάσετε τη μορφοποίηση: τι είναι δυνατό;
Ενημερωμένο:
Διατηρείτε τη δομή, όχι το σχέδιο σελίδας: παράγραφοι, επικεφαλίδες, κεφάλαια, υποσημειώσεις, έντονο κείμενο και εικόνες μπορούν να επιβιώσουν, αλλά η ακριβής θέση κάθε γραμμής δεν μπορεί, επειδή ένα ρευστό EPUB αναρροφά το κείμενο για κάθε οθόνη. Αν η εμφάνιση κάθε σελίδας πρέπει να παραμένει ταυτόσημη, διατηρήστε το PDF ή χρησιμοποιήστε μια μορφή σταθερής διάταξης.
Σταθερή διάταξη vs. επαναλαμβανόμενο κείμενο


Τι μεταφέρεται
- Παράγραφοι, αναδιαρθρωμένοι από θέσεις γραμμών, με λέξεις που χωρίζονται από παύλες ξαναενωμένες.
- Κεφαλίδες και κεφάλαια, από την γραμμή πλοήγησης του PDF όταν έχει μία, αλλιώς από τα μεγέθη κεφαλίδας.
- Υποσημειώσεις, συνδεδεμένες από την υπερυψωμένη κλήση τους.
- Οι εικόνες τοποθετημένες στο κείμενο, κλίθηκαν στην οθόνη; η εικόνα πρώτης σελίδας ως εξώφυλλο.
- Κείμενο από δεξιά προς αριστερά όπως το Αραβικό, με την αντίστοιχη κατεύθυνση σελίδας.
Τι αλλάζει σχεδιαστικά
- Διαλείμματα γραμμής, διαλείμματα σελίδας και υβριδισμός: ο αναγνώστης ηλεκτρονικών βιβλίων τα αποφασίζει.
- Γραμματοσειρές και μεγέθη: ο αναγνώστης μπορεί να τα αλλάξει, που είναι και το νόημα του EPUB.
- Τρέχουσες κεφαλίδες και αριθμοί σελίδων: αφαιρέθηκαν, επειδή ανήκουν στη εκτυπωμένη σελίδα.
- Σελίδες δύο στηλών: διαβάστε μία στήλη μετά την άλλη, ώστε το EPUB να έχει μία μόνο στήλη κειμένου.
Εάν η διάταξη πρέπει να παραμείνει.
Όταν το σχέδιο κάθε σελίδας φέρει νόημα, όπως στα κόμικς, στα εικονογραφημένα βιβλία, στη μουσική παρτιτούρα ή σε φόρμες, ένα ρευστό EPUB είναι ο λάθος στόχος. Διατηρήστε το PDF για αυτά ή αναζητήστε ένα εργαλείο σταθερού σχεδίου.
Τι δεν διατηρεί καλά το EpubCC ακόμα
- Πίνακες, οι οποίοι διαβάζονται στήλη προς στήλη.
- Σαρωμένες σελίδες, οι οποίες χρειάζονται OCR.
- Σύνθετες σελίδες τίτλου, όπου οι μπλοκ συγγραφέων επεκτείνονται σε πολλές ομάδες.
Πώς να το κρίνετε στο αρχείο σας
Κανένας μετατροπέας δεν μπορεί να υποσχεθεί ένα τέλειο αποτέλεσμα σε κάθε PDF, και δεν το κάνουμε. Οι απώλειες μορφοποίησης εξαρτώνται από το PDF, επομένως μια υπόσχεση εκ των προτέρων αξίζει λίγα. Μπορείτε να μετατρέψετε ολόκληρο το αρχείο σας δωρεάν, και η αναφορά ποιότητας αναφέρει οποιοδήποτε πρόβλημα βρεθεί αντί να το κρύβει.
Δείτε το PDF σας ως EPUB, δωρεάν
Έως 3 ολόκληρα βιβλία την ημέρα δωρεάν. Δεν απαιτείται λογαριασμός.