PDF till EPUB utan att tappa formatering: vad är möjligt?
Uppdaterad:
Du behåller strukturen, inte sidlayouten: stycken, rubriker, kapitel, fotnoter, fet text och bilder kan alla överleva, men den exakta positionen för varje rad kan inte, eftersom en flödesbar EPUB flödar om texten för varje skärm. Om utseendet på varje sida måste förbli identiskt, behåll PDF eller använd ett fast layouformat.
Fast layout vs. omskrivbar text


Vad som överförs
- Stycken, ombyggda från radpositioner, med ord som delats av bindestreck som förenas igen.
- Rubriker och kapitel, från PDF-översikten när den har en, annars från rubrikstorlekar.
- Fotnoter, länkade från den upphöjda texten som anropar dem.
- Bilder placerade i texten, skalade till skärmen; den första sidans bild som omslag.
- Höger-till-vänster text som arabiska, med motsvarande sidriktning.
Vad som ändras avsiktligt
- Radbrytningar, sidbrytningar och bindestreck: e-läsaren beslutar om dem.
- Typsnitt och storlekar: läsaren kan ändra dem, vilket är poängen med en EPUB.
- Körande rubriker och sidnummer: borttagna, eftersom de hör till den tryckta sidan.
- Två-kolumns sidor: läs en kolumn efter den andra, så att EPUB har en enda kolumn av text.
Om layouten måste förbli
När utformningen av varje sida bär betydelse, som i serier, bilderböcker, noter eller formulär, är en flödesbar EPUB fel mål. Behåll PDF för dessa, eller leta efter ett verktyg för fast layout.
Vad EpubCC inte behåller bra ännu
- Tabeller, som läses kolumn för kolumn.
- Skannade sidor, som behöver OCR.
- Komplexa titelsidor, där författarblock sprider ut sig över flera grupper.
Hur man bedömer det på egen fil
Ingen konverterare kan lova ett perfekt resultat på varje PDF, och det gör vi inte. Formateringsförlust beror på PDF, så ett löfte i förväg är värt lite. Du kan konvertera hela din fil gratis, och kvalitetsrapporten listar eventuella problem som hittats istället för att dölja dem.
Se ditt PDF som en EPUB, gratis
Upp till 3 hela böcker per dag gratis. Inget konto behövs.