Saltar al contenido
EPUBCheck · Paquete y contenedor ZIP

EPUBCheck PKG-008: archivo dentro de EPUB ilegible

Actualizado:

EPUBCheck PKG-008 es un mensaje de error fatal: “Unable to read file "…".” EPUBCheck no pudo leer uno de los archivos dentro del EPUB, por lo que deja de verificar ese archivo. Es un error fatal: el mensaje nombra el archivo, y lo que depende de ese archivo no puede ser validado.

El mensaje oficial

Unable to read file "%1$s".

Severidad por defecto
Error fatal. EPUBCheck no pudo continuar revisando esta parte del EPUB. El archivo no es válido.
versión de EPUBCheck
5.4.0

%1$s, %2$s… se completan con el archivo, valor o elemento EPUBCheck encontrado.

Causas típicas

  • La entrada está dañada dentro del ZIP, a menudo después de una descarga truncada o una guardado interrumpido.
  • La entrada utiliza un método de compresión o encriptación que el lector de ZIP no puede manejar.
  • El archivo fue bloqueado o eliminado mientras EPUBCheck estaba leyendo una carpeta descomprimida.

Cómo arreglarlo

  1. Toma nota del archivo nombrado en el mensaje y verifica que se abra por sí solo después de descomprimir una copia.
  2. Reemplaza el archivo dañado desde la fuente del libro.
  3. Reconstruir el archivo con una herramienta ZIP estándar (solo compresión almacenada o desinflada): Reconstruir el archivo con el archivo mimetype primero y almacenado sin comprimir, por ejemplo desde la carpeta que contiene el libro: zip -X0 book.epub mimetype y luego zip -rX9 book.epub META-INF OEBPS (usa tus propios nombres de carpeta).
  4. Ejecute EPUBCheck nuevamente en el archivo reconstruido y corrija cualquier mensaje que aparezca a continuación: un archivo dañado puede ocultar otros problemas hasta que se pueda leer.

Cuándo no es esto

Si no se puede abrir todo el archivo, eso es PKG-003 o PKG-004, no un archivo no legible.

Términos usados aquí

Otros mensajes de PKG

  • PKG-007 The content of the mimetype file must be the string "application/epub+zip"…
  • PKG-009 The file name "…" contains characters that are not allowed in OCF file names: ….
  • PKG-006 Mimetype file entry is missing or is not the first file in the archive.
  • PKG-010 The file name "…" contains spaces, which may create interoperability issues with older reading systems.
  • PKG-005 The mimetype file has an extra field of length …. The use of the extra field feature of the ZIP format is not permitted for the mimetype file.
  • PKG-011 The file name "…" is not allowed to end with ".".

Fuentes

Texto y severidad del mensaje de EPUBCheck 5.4.0 (W3C, BSD-3-Clause). Explicación por EpubCC.

FAQ

¿Qué significa EPUBCheck PKG-008?

EPUBCheck PKG-008 es un mensaje de error fatal: “Unable to read file "…".” EPUBCheck no pudo leer uno de los archivos dentro del EPUB, por lo que deja de verificar ese archivo. Es un error fatal: el mensaje nombra el archivo, y lo que depende de ese archivo no puede ser validado.

¿Es PKG-008 un error?

PKG-008 se informa como error fatal por defecto. EPUBCheck no pudo continuar verificando esta parte del EPUB. El archivo es inválido.

Herramientas de PDF a EPUB

Cada herramienta utiliza el mismo motor. Hasta 3 libros al día son gratuitos.

Ver todas las herramientas