EPUBCheck PKG-008 : fichier à l'intérieur de EPUB illisible
Mis à jour :
EPUBCheck PKG-008 est un message d'erreur fatale : «Unable to read file "…". » EPUBCheck n'a pas pu lire un des fichiers à l'intérieur du EPUB, donc il arrête de vérifier ce fichier. C'est une erreur fatale : le message nomme le fichier, et le reste de ce qui dépend de ce fichier ne peut pas être validé.
Le message officiel
Unable to read file "%1$s".
- Gravité par défaut
- Erreur fatale. EPUBCheck n'a pas pu continuer à vérifier cette partie du EPUB. Le fichier est invalide.
- version EPUBCheck
- 5.4.0
%1$s, %2$s… sont remplis avec le fichier, la valeur ou l'élément EPUBCheck trouvé.
Causes typiques
- L'entrée est endommagée à l'intérieur du ZIP, souvent après un téléchargement tronqué ou un enregistrement interrompu.
- L'entrée utilise une méthode de compression ou de chiffrement que le lecteur ZIP ne peut pas gérer.
- Le fichier a été verrouillé ou supprimé pendant que EPUBCheck lisait un dossier décompressé.
Comment le corriger
- Notez le fichier nommé dans le message et vérifiez qu'il s'ouvre de manière autonome après avoir décompressé une copie.
- Remplacez le fichier endommagé par celui de la source du livre.
- Reconstruire l'archive avec un outil ZIP standard (compression stockée ou déflation seulement) : Reconstruire l'archive avec le fichier mimetype d'abord et stocké sans compression, par exemple depuis le dossier qui contient le livre :
zip -X0 book.epub mimetypeet ensuitezip -rX9 book.epub META-INF OEBPS(utilisez vos propres noms de dossier). - Exécutez EPUBCheck à nouveau sur le fichier reconstruit et corrigez tout message qui apparaît ensuite : une archive endommagée peut cacher d'autres problèmes jusqu'à ce qu'elle puisse être lue.
Quand ce n'est pas ça
Si l'ensemble de l'archive ne peut pas être ouvert, c'est PKG-003 ou PKG-004, pas un fichier illisible.
Termes utilisés ici
Autres messages PKG
PKG-007The content of the mimetype file must be the string "application/epub+zip"…PKG-009The file name "…" contains characters that are not allowed in OCF file names: ….PKG-006Mimetype file entry is missing or is not the first file in the archive.PKG-010The file name "…" contains spaces, which may create interoperability issues with older reading systems.PKG-005The mimetype file has an extra field of length …. The use of the extra field feature of the ZIP format is not permitted for the mimetype file.PKG-011The file name "…" is not allowed to end with ".".
Sources
Texte et gravité du message de EPUBCheck 5.4.0 (W3C, BSD-3-Clause). Explication par EpubCC.