EPUBCheck · Balíček a ZIP kontejner

EPUBCheck PKG-003: nečitelný EPUB záhlaví souboru

Aktualizováno: 4. listopadu 2026

EPUBCheck PKG-003 je chybová zpráva: “Unable to read EPUB file header. This is likely a corrupted EPUB file.” EPUBCheck nemohl přečíst začátek souboru jako ZIP archív, takže to není použitelný EPUB. Každý EPUB je ZIP kontejner, a aplikace pro čtení a obchody odmítají soubor, jehož záhlaví není platným ZIP záhlavím.

Oficiální zpráva

Unable to read EPUB file header. This is likely a corrupted EPUB file.

Výchozí závažnost: Chyba. EPUB porušuje pravidlo specifikace a je neplatný. Obchody a Odeslat do Kindle ho mohou odmítnout, a EPUBCheck ukončuje s chybovým stavem 1.
verze EPUBCheck: 5.4.0

Typické příčiny

Soubor ve skutečnosti není EPUB: je to PDF, MOBI nebo jiný soubor přejmenovaný na .epub.
Stahování nebo kopírování bylo přerušeno a soubor je poškozen.
Chybová stránka HTML nebo přihlašovací stránka byla uložena s názvem .epub místo knihy.

Jak to opravit

Stáhněte nebo exportujte EPUB znovu a porovnejte jeho velikost s originálem.
Přejmenujte kopii na .zip a zkuste ji otevřít: pokud žádný nástroj pro ZIP nemůže, soubor musí být znovu vytvořen ze svého zdroje.
Pokud byl soubor přejmenován na .epub, správně ho převést místo přejmenování.
Spusťte EPUBCheck znovu na obnoveném souboru a opravte jakoukoli zprávu, která se objeví: poškozený archiv může skrývat další problémy, dokud jej nebude možné přečíst.

Kdy to není to

Pokud se ZIP otevře, ale jeho adresář je poškozený, EPUBCheck hlásí PKG-004; pokud je cesta špatná, PKG-018.

Podmínky používané zde

Co je kontejner EPUB (OCF)?

Další PKG zprávy

PKG-004 Corrupted EPUB ZIP header.
PKG-001 Validating the EPUB against version … but detected version ….
PKG-005 The mimetype file has an extra field of length …. The use of the extra field feature of the ZIP format is not permitted for the mimetype file.
PKG-006 Mimetype file entry is missing or is not the first file in the archive.
PKG-007 The content of the mimetype file must be the string "application/epub+zip"…
PKG-008 Unable to read file "…".

Zdroje

EPUB 3.3, §4.3.2 ZIP file requirements · číst 4. listopadu 2026

Text zprávy a závažnost od EPUBCheck 5.4.0 (W3C, BSD-3-Clause). Vysvětlení od EpubCC.

FAQ

Co znamená EPUBCheck PKG-003?

Je PKG-003 chyba?

PKG-003 je hlášeno jako chyba ve výchozím nastavení. EPUB porušuje pravidlo specifikace a je neplatné. Obchody a Odeslat do Kindle jej mohou odmítnout a EPUBCheck končí s kódem 1.