Které PDF se převádějí dobře a které zatím ne
EpubCC převádí PDF s vybraným textem: knihy s jedním a více sloupci, dokumenty a zprávy, se poznámkami pod čarou, kapitolami, arabským a japonským. Vzorce nejsou přestavovány a skenované stránky jsou čteny s OCR na Pro a Business.
Aktualizováno:
Jak byl tento stůl vyroben
Každý řádek pochází z dokumentů v našem veřejném benchmarku, převedeného pomocí sestavení enginu z 2026-11-03, které web používá, a zkontrolováno ručně. Řádek říká "Not tested yet", když žádný dokument v korpusu ho nekryje, místo aby hádal.
Váš vlastní soubor je skutečný test: až 3 celé knihy denně jsou zdarma, se stejným enginem.
| Kind of PDF | Status | Evidence |
|---|---|---|
| Books and long reports with running headers | Converts well | Odstraňování opakujících se záhlaví: Zpráva o komisi 9/11 |
| Three-column documents | Converts well | Třísloupcový PDF do EPUB: Federální registr |
| Two-column papers | Converts, with limits: another engine keeps more continuous text on our test paper | Dvou sloupcový PDF k EPUB: akademický článek |
| Poznámky pod čarou | Converts, with limits: linked when the note's marker matches a call in the text | PDF poznámky pod čarou pro EPUB: akademický článek |
| Chapters and table of contents | Converts: from the PDF outline or repeated headings | Kapitoly a obsah z knihy PDF |
| Arabic and other right-to-left scripts | Converts, with limits: mixed-direction runs may need review | Arabský PDF do EPUB: text zprava doleva |
| Japanese, horizontal text | Converts: lines joined without spaces | Japonský PDF na EPUB |
| Japanese, vertical text | Not tested yet | — |
| Tables | Not yet: read as text in reading order | — |
| Mathematical formulas | Not yet: written as plain text, not MathML | Kapitoly a obsah z knihy PDF |
| Fonts without a Unicode map | Flagged with a warning: affected characters show as � | — |
| Skenované stránky | Converts with OCR, free up to 10 pages and then on Pro and Business (7 languages): pages listed in the report | — |
| Password-protected or encrypted PDFs | Refused: remove the protection first | — |
FAQ
Je to zdarma?
Ano, pro většinu knih: až 3 celé knihy denně, každá do 300 stran a 50 MB, bez účtu. Delší knihy a skeny PDF přes 10 stran jsou na Pro a Business.
Funguje to se skenovanými PDF?
Ano: stránky, které jsou pouze naskenovaným obrázkem, se čtou s OCR (angličtina, španělština, francouzština, němčina, portugalština, italština a holandština) a zpráva je vyjmenovává, protože OCR může chybně přečíst písmena na špatných skenech. OCR je zdarma na PDF do 10 stran; delší skeny potřebují Pro nebo Business.
Bude EPUB perfektní?
Žádný převodník to nemůže slíbit a my také ne. Když motor detekuje problémy (nečitelný glyf, pochybný pořádek čtení), ukáže varování místo skrývání a zpráva o kvalitě uvádí stránky, které stojí za to zkontrolovat.