EpubCCCo je měkký pomlčka?
Aktualizováno:
Měkký pomlčka (U+00AD) je neviditelný znak, který označuje místo, kde lze slovo rozdělit; ukazuje se pouze jako pomlčka, když se řádek tam skutečně rozbije. V PDF může být pomlčka na konci řádku měkká nebo skutečná.
Proč záleží na tom, když převádíte PDF na EPUB
Konvertor musí znovu spojit slova, která byla rozdělena na konci řádku PDF ("conver- sion" se stává "conversion") bez sloučení skutečných složených slov s pomlčkou. EpubCC znovu spojí slovo, když PDF označuje pomlčku jako zlomení řádku, nebo když další řádek začíná malým písmenem, a nechá čtečku znovu rozdělit EPUB pro svou vlastní délku řádku.
Jak EpubCC s tímto zachází: stylový soubor zapíná automatické dělení slov pro odstavce (hyphens: auto) a vypíná ho pro nadpisy, takže čtecí aplikace dělí slova podle své vlastní délky řádku, používající jazyk deklarovaný v dc:language.
Související termíny
Podívejte se, jak EpubCC přebudovává odstavce
Konvertujte až 5 stránek zdarma, není potřeba účet.