EpubCCHvad er en blød bindestreg?
Opdateret:
Et blødt bindestreg (U+00AD) er et usynligt tegn, der markerer hvor et ord kan deles; det vises kun som en bindestreg, når linjen faktisk bryder der. I en PDF kan en bindestreg i slutningen af en linje være en blød bindestreg eller en rigtig.
Hvorfor er det vigtigt, når du konverterer en PDF til EPUB
En konverter skal samle ord, der blev delt i slutningen af en PDF linje ("conver- sion" bliver "conversion") uden at sammenflette virkelige bindestregerede sammensætninger. EpubCC samler et ord, når PDF markerer bindestregen som et linjeskift, eller når den næste linje starter med små bogstaver, og lader e-læseren binde EPUB igen for sin egen linjelængde.
Hvordan EpubCC håndterer det: stylesheets aktiverer automatisk bindebevægelse for afsnit (bindestreger: auto) og deaktiverer det for overskrifter, så læseappen binder for sin egen linjelængde, ved brug af det sprog der er erklæret i dc:language.
Relaterede termer
Se hvordan EpubCC genopbygger afsnit
Konverter op til 5 sider gratis, ingen konto nødvendig.