EPUBCheck · Documento de paquete (OPF)

EPUBCheck OPF-095: enlace de voz no es audio

Actualizado: 4 de noviembre de 2026

EPUBCheck OPF-095 es un mensaje de error: “The "media-type" attribute of "voicing" links must be an audio MIME type, but found "…".” Un enlace de voz en los metadatos declara un tipo de medio que no es audio. Un enlace de voz apunta a una grabación de un título o nombre siendo hablado, por lo que su tipo de medio debe ser un tipo de audio.

El mensaje oficial

The "media-type" attribute of "voicing" links must be an audio MIME type, but found "%1$s".

Severidad por defecto: Error. El EPUB rompe una regla de la especificación y es inválido. Las tiendas y el envío a Kindle pueden rechazarlo, y EPUBCheck sale con estado 1.
versión de EPUBCheck: 5.4.0

%1$s, %2$s… se completan con el archivo, valor o elemento EPUBCheck encontrado.

Causas típicas

Un error tipográfico en el tipo de medio, como audio/mp3 escrito como application/mp3.
Un enlace a un archivo no de audio marcado como voces por error.
Un tipo de medio copiado de otro enlace.

Cómo arreglarlo

Encuentra el enlace EPUBCheck que apunta y revisa el archivo al que enlaza.
Establece el tipo de medio al tipo de audio real del archivo, por ejemplo audio/mpeg para MP3 o audio/mp4 para AAC.
Si el archivo no es audio, cambia rel o elimina el enlace.

Cuándo no es esto

Si el enlace de voicing no tiene ningún tipo de media, eso es OPF-094.

Términos usados aquí

Otros mensajes de OPF

OPF-094 The "media-type" attribute is required for "…" links.
OPF-096 Non-linear content must be reachable, but found no hyperlink to "…".
OPF-096b No hyperlink was found to non-linear document "…", please check that it can be reached from scripted content.
OPF-093 The "media-type" attribute is required for linked resources located in the EPUB container
OPF-097 Resource "…" is listed in the manifest, but no reference to it was found in content documents.
OPF-092 Language tag "…" is not well-formed: …

Fuentes

EPUB 3.3, §D.4.1.6 voicing · leer 4 de noviembre de 2026

Texto y severidad del mensaje de EPUBCheck 5.4.0 (W3C, BSD-3-Clause). Explicación por EpubCC.

FAQ

¿Qué significa EPUBCheck OPF-095?

¿Es OPF-095 un error?

OPF-095 se reporta como error por defecto. El EPUB viola una regla de la especificación y es inválido. Las tiendas y el enviar a Kindle pueden rechazarlo, y EPUBCheck sale con estado 1.