EpubCCEen Arabische (van rechts naar links) PDF naar EPUB converteren
Bijgewerkt:
Arabische PDF's slaan vaak letters op in visuele volgorde, zodat converters die ze van links naar rechts lezen de woorden omkeren. In een Arabisch Wikipedia-artikel herstelt de EpubCC engine de woordvolgorde en schrijft het een van rechts naar links EPUB.
Origineel en resultaat
Rechts-naar-links script opgeslagen in visuele volgorde, verbonden lettervormen en combineermarken.
Download bron PDF Download het voorbeeld EPUB
Bron en licentie
- Document
- Wikipedia (Arabic): One Thousand and One Nights
- Licentie
- CC BY-SA 4.0 (text); images under their own licences
- Pagina's
- 17
- Eigenschappen
- tekst PDF, één kolom, Arabisch, van rechts naar links
Wikipedia contributors, “ألف ليلة وليلة” (One Thousand and One Nights), Arabic Wikipedia, text licensed CC BY-SA 4.0; images under their own licences.
Gebruikte instellingen
- Engine: EpubCC engine, build van 2026-11-03 (degene die in de benchmark is gemeten).
- Pagina's: het hele document.
- Opties: geen. De engine heeft nog geen instellingen per document; dezelfde standaardinstellingen zijn van toepassing op elk bestand.
Validatie en resultaten
EPUBCheck EPUBCheck op onze EPUB: 0 fouten, 0 waarschuwingen.
| Motor | 8-gram herinnering |
|---|---|
| EpubCC engine (EPUB output) | 0.819 |
| EpubCC engine (plain text) | 0.812 |
| pdf_oxide · extract_text | 0.315 |
| pdf_oxide · to_plain_text (XY-cut) | 0.315 |
| pdf_oxide · Markdown | 0.273 |
| PDFium · text().all() | 0.001 |
| OpenDataLoader PDF (local mode) | 0.000 |
| pdftotext (Poppler) | 0.659 |
| Calibre · ebook-convert (EPUB output) | 0.824 |
| EpubCC engine (EPUB, same extractor as Calibre) | 0.819 |
Beperkingen die we hebben waargenomen
- Gemengde recht-naar-links en links-naar-rechts loops (cijfers, Latijnse namen) binnen een regel kunnen herziening vereisen.
- Wikipedia-referenties laten tabellen en infoboxen weg, waardoor de precisie laag is voor elke engine.