EpubCCO que é a ordem de leitura?
Atualizado:
A ordem de leitura é a sequência em que o texto deve ser lido: coluna por coluna, com notas laterais, legendas e rodapés colocados onde pertencem. Em um EPUB, ela é definida pelo spine e pela ordem dos elementos em cada documento.
Por que isso é importante ao converter um PDF para EPUB
Um PDF armazena texto na ordem de desenho, que pode saltar entre colunas, cabeçalhos e legendas. Recuperar a ordem de leitura é a parte mais difícil da conversão de documentos de múltiplas colunas: ler diretamente através de duas colunas mistura duas frases não relacionadas em cada linha.
Como EpubCC lida com isso: o mecanismo determina as colunas de cada página a partir de seu layout, de modo que uma coluna é lida até o final antes que a próxima comece, e as imagens permanecem onde pertencem no texto. Um parágrafo interrompido por uma quebra de coluna ou página é unido novamente quando a frase continua.
Termos relacionados
Mensagens EPUBCheck sobre isso
Veja como EpubCC mantém colunas em ordem
Converter até 5 páginas gratuitamente, sem necessidade de conta.