Sari la conținut
Glosar

Ce este ordinea de citire?

Actualizat:

Ordinea de citire este secvența în care textul este destinat a fi citit: coloană cu coloană, cu note laterale, subtitluri și note de subsol plasate acolo unde le este locul. Într-un EPUB este setată de spine și ordinea elementelor din fiecare document.

De ce contează atunci când convertești un PDF în EPUB

Un PDF stochează textul în ordinea de desenare, care poate sări între coloane, anteturi și legende. Recuperarea ordinii de citire este cea mai dificilă parte a conversiei documentelor cu coloane multiple: citirea direct în două coloane amestecă două propoziții necorelate pe fiecare linie.

Cum EpubCC o gestionează: motorul determină coloanele fiecărei pagini din layoutul său, astfel încât o coloană este citită până la final înainte ca următoarea să înceapă, iar imaginile rămân acolo unde le este locul în text. Un paragraf întrerupt de o ruptură de coloană sau de pagină este reunit din nou când propoziția continuă.

Termeni asociați

EPUBCheck mesaje despre aceasta

  • NAV-011 "…" nav must be in reading order; link target "…" is before the previous link’s target in … order.
  • MED_015 Media overlay text references must be in reading order. Text target "…" is before the previous link target in … order.

Vezi cum EpubCC menține coloanele în ordine
Convertește până la 5 pagini gratuit, fără cont necesar.

FAQ

Ce este ordinea de citire?

Ordinea de citire este secvența în care textul este destinat a fi citit: coloană cu coloană, cu note laterale, subtitluri și note de subsol plasate acolo unde le este locul. Într-un EPUB este setată de spine și ordinea elementelor din fiecare document.

PDF pentru uneltele EPUB

Fiecare instrument folosește același motor. Până la 3 cărți pe zi sunt gratuite.

Vezi toate instrumentele