Saltar al contenido
EPUBCheck · documentos de XHTML

EPUBCheck HTM_061: atributo data-* no válido

Actualizado:

EPUBCheck HTM_061 es un mensaje de error: “"…" is not a valid custom data attribute (it must have at least one character after the hyphen, be XML-compatible, and not contain ASCII uppercase letters).” Un nombre de atributo data-* no es válido. Un atributo de datos personalizado necesita al menos un carácter después del guion, sin letras ASCII mayúsculas y solo caracteres permitidos en nombres XML.

El mensaje oficial

"%1$s" is not a valid custom data attribute (it must have at least one character after the hyphen, be XML-compatible, and not contain ASCII uppercase letters).

Severidad por defecto
Error. El EPUB rompe una regla de la especificación y es inválido. Las tiendas y el envío a Kindle pueden rechazarlo, y EPUBCheck sale con estado 1.
versión de EPUBCheck
5.4.0

EPUBCheck imprime este ID con un guion bajo en lugar de un guion; esta página utiliza el ID exactamente como lo informa EPUBCheck.

%1$s, %2$s… se completan con el archivo, valor o elemento EPUBCheck encontrado.

Causas típicas

  • Nombres como data-, data-Page o data-x:y.
  • Atributos generados a partir de un script o una herramienta de diseño que mantiene los nombres en camelCase.

Cómo arreglarlo

  1. Abre el archivo EPUBCheck nombrado (el mensaje da la ruta, línea y columna) en un editor de texto o EPUB como Sigil, o descomprime el EPUB y ábrelo allí.
  2. Cambia el nombre del atributo a minúsculas, por ejemplo data-page en lugar de data-Page.
  3. Si un script o hoja de estilo lee el atributo, actualízalo al nuevo nombre también.
  4. Eliminar el atributo si nada en el libro lo utiliza.
  5. Reconstruye el EPUB y ejecuta EPUBCheck nuevamente para confirmar que el mensaje ha desaparecido.

Cuándo no es esto

Si el atributo está precedido por un espacio de nombres (como ibooks:something), las reglas son las de atributos personalizados, reportadas como HTM_054.

Términos usados aquí

Otros mensajes de HTM

  • HTM_060b EPUB reading systems must ignore viewport meta elements in reflowable documents; viewport declaration "…" will be ignored.
  • HTM_062 SVG "xlink:href" attribute is deprecated; an "href" attribute should be used instead.
  • HTM_059 Viewport "…" property must not be defined more than once, but found values […].
  • HTM_058 HTML documents must be encoded in UTF-8, but UTF-16 was detected.
  • HTM_057 Viewport "…" value must be a positive number or the keyword "device-…"
  • HTM_056 Viewport metadata has no "…" dimension (both "width" and "height" properties are required)

Fuentes

Texto y severidad del mensaje de EPUBCheck 5.4.0 (W3C, BSD-3-Clause). Explicación por EpubCC.

FAQ

¿Qué significa EPUBCheck HTM_061?

EPUBCheck HTM_061 es un mensaje de error: “"…" is not a valid custom data attribute (it must have at least one character after the hyphen, be XML-compatible, and not contain ASCII uppercase letters).” Un nombre de atributo data-* no es válido. Un atributo de datos personalizado necesita al menos un carácter después del guion, sin letras ASCII mayúsculas y solo caracteres permitidos en nombres XML.

¿Es HTM_061 un error?

HTM_061 se informa como error por defecto. El EPUB rompe una regla de la especificación y es inválido. Las tiendas y el envío a Kindle pueden rechazarlo, y EPUBCheck sale con estado 1.

Herramientas de PDF a EPUB

Cada herramienta utiliza el mismo motor. Hasta 3 libros al día son gratuitos.

Ver todas las herramientas