Care PDF-uri se convertesc bine, și care nu încă
EpubCC convertește PDF-uri cu text selectabil: cărți cu coloane unice și multiple, lucrări și rapoarte, cu note de subsol, capitole, arabă și japoneză. Formulele nu sunt reconstruite, iar paginile scanate sunt citite cu OCR pe Pro și Business.
Actualizat:
Cum a fost realizat acest tabel
Fiecare rând provine din documentele din benchmark-ul nostru public, convertit cu versiunea motorului din 2026-11-03 pe care site-ul îl folosește, și verificat manual. Un rând spune "Not tested yet" când niciun document din corpul de referință nu îl acoperă, mai degrabă decât să ghicească.
Fișierul tău este adevăratul test: până la 3 cărți complete pe zi sunt gratuite, cu același motor.
| Kind of PDF | Status | Evidence |
|---|---|---|
| Books and long reports with running headers | Converts well | Eliminarea anteturilor repetate: raportul Comisiei 9/11 |
| Three-column documents | Converts well | PDF în trei coloane la EPUB: Registrul Federal |
| Two-column papers | Converts, with limits: another engine keeps more continuous text on our test paper | PDF cu două coloane pentru EPUB: un articol academic |
| Note de subsol | Converts, with limits: linked when the note's marker matches a call in the text | PDF note de subsol la EPUB note: un articol academic |
| Chapters and table of contents | Converts: from the PDF outline or repeated headings | Capitole și tabel de conținut dintr-o carte PDF |
| Arabic and other right-to-left scripts | Converts, with limits: mixed-direction runs may need review | Arabă PDF la EPUB: text de la dreapta la stânga |
| Japanese, horizontal text | Converts: lines joined without spaces | Japonese PDF în EPUB |
| Japanese, vertical text | Not tested yet | — |
| Tables | Not yet: read as text in reading order | — |
| Mathematical formulas | Not yet: written as plain text, not MathML | Capitole și tabel de conținut dintr-o carte PDF |
| Fonts without a Unicode map | Flagged with a warning: affected characters show as � | — |
| Pagini scanate | Converts with OCR, free up to 10 pages and then on Pro and Business (7 languages): pages listed in the report | — |
| Password-protected or encrypted PDFs | Refused: remove the protection first | — |
FAQ
Este gratuit?
Da, pentru cele mai multe cărți: până la 3 cărți întregi pe zi, fiecare de până la 300 de pagini și 50 MB, fără cont. Cărțile mai lungi și PDF-urile scanate de peste 10 pagini sunt pe Pro și Business.
Funcționează cu PDF-uri scanate?
Da: paginile care sunt doar o imagine scanată sunt citite cu OCR (engleză, spaniolă, franceză, germană, portugheză, italiană și olandeză) iar raportul le listează, pentru că OCR poate citi greșit litere pe scanări slabe. OCR este gratuit pentru PDF-uri de până la 10 pagini; scanările mai lungi necesită Pro sau Business.
Va fi EPUB-ul perfect?
Niciun converter nu poate promite asta, și noi nu o facem. Când motorul detectează probleme (glife ilizibile, ordine de citire îndoielnică), arată un avertisment în loc să o ascundă, iar raportul de calitate listează paginile care merită verificate.