Saltar al contenido
Glosario

¿Qué es Ace por DAISY?

Actualizado:

Ace por DAISY es un verificador de accesibilidad gratuito para EPUB del Consorcio DAISY, disponible como herramienta de línea de comandos y aplicación de escritorio. Ayuda a evaluar un EPUB en relación con las prácticas de accesibilidad; no reemplaza una revisión humana.

Por qué es importante al convertir un PDF a EPUB

EPUBCheck te dice si un EPUB es válido; Ace te informa sobre accesibilidad: metadatos de accesibilidad faltantes, imágenes sin texto alternativo, encabezados desordenados, listas de páginas que los metadatos prometen pero el libro no tiene. Ejecutar ambos es la verificación habitual antes de publicar un EPUB.

Bajo el capó, la mayoría de sus verificaciones del HTML provienen del motor axe (un fork de DAISY con reglas específicas para EPUB), además de las propias verificaciones de Ace del metadato del paquete. Se ejecuta en Node.js; la versión 1.4.6 estaba vigente el 2026-11-04.

Cómo EpubCC lo maneja: Ace no se ejecuta en conversiones. Un libro EpubCC carece de metadatos de accesibilidad, que Ace informa, y sus imágenes tienen texto alternativo vacío, que Ace acepta como decorativas, por lo que decidir qué imágenes necesitan descripción sigue siendo una tarea para una persona.

Términos relacionados

Convertir un PDF a EPUB
Convierte hasta 5 páginas gratis, no se necesita cuenta.

Fuentes

FAQ

¿Qué es Ace por DAISY?

Ace por DAISY es un verificador de accesibilidad gratuito para EPUB del Consorcio DAISY, disponible como herramienta de línea de comandos y aplicación de escritorio. Ayuda a evaluar un EPUB en relación con las prácticas de accesibilidad; no reemplaza una revisión humana.

¿Es Ace de DAISY gratis?

Sí. Es un proyecto de código abierto del Consorcio DAISY, instalado con npm como @daisy/ace o como Ace App para escritorio.

Herramientas de PDF a EPUB

Cada herramienta utiliza el mismo motor. Hasta 3 libros al día son gratuitos.

Ver todas las herramientas