Salta al contenuto
Risposta

KEPUB vs EPUB: qual è la differenza?

Aggiornato:

KEPUB è la variante di Kobo di EPUB, chiamata .kepub.epub, che i dispositivi Kobo aprono con il motore di rendering di Kobo invece di quello generico EPUB. Un EPUB semplice si apre su ogni Kobo e su quasi tutti gli altri lettori, quindi è il file da creare per primo; KEPUB è un extra opzionale per i possessori di Kobo.

Converti il tuo PDF gratuitamente

Cosa hanno in comune

Un KEPUB è comunque un EPUB all'interno: un contenitore ZIP con capitoli XHTML, CSS, immagini e un documento pacchetto. La differenza è l'estensione e il markup aggiuntivo con cui lavora il motore Kobo, motivo per cui i libri venduti nel negozio di Kobo lo utilizzano.

Perché le persone scelgono uno o l'altro

  • EPUB: un file per Kobo, PocketBook, Apple Books, Google Play Books e, attraverso Invia a Kindle, Kindle. È il formato standard, pubblicato dal W3C come EPUB 3.3.
  • KEPUB: alcuni possessori di Kobo lo preferiscono per le statistiche di lettura e il comportamento di cambio pagina del motore di Kobo.
  • Un KEPUB è destinato a dispositivi e app Kobo; altri lettori possono trattarlo come un ordinario EPUB o non aprirlo affatto.

Convertire un PDF per un Kobo

Converti il PDF in un EPUB 3 semplice e copialo nel Kobo tramite USB, oppure aggiungilo dall'app Kobo. Se vuoi un KEPUB, strumenti di terze parti possono trasformare il EPUB finito in uno successivamente. EpubCC scrive EPUB 3 standard e non produce file KEPUB.

Ciò che decide come legge il libro sul Kobo è la conversione stessa: paragrafi uniti, intestazioni correnti rimosse, capitoli e note recuperate. La variante di formato non ripara una conversione scadente, quindi controlla il EPUB del tuo PDF sul dispositivo prima di preoccuparti per KEPUB. Se il semplice EPUB si legge bene, la maggior parte delle persone non ha mai bisogno di nient'altro.

Converti un PDF per Kobo
Fino a 3 libri interi al giorno gratuiti. Nessun account richiesto.

Dimensioni e limiti delle pagine per piano

Condividi WhatsApp Facebook X Bluesky LinkedIn Reddit Telegram Email

FAQ

KEPUB vs EPUB: qual è la differenza?

KEPUB è la variante di Kobo di EPUB, chiamata .kepub.epub, che i dispositivi Kobo aprono con il motore di rendering di Kobo invece di quello generico EPUB. Un EPUB semplice si apre su ogni Kobo e su quasi tutti gli altri lettori, quindi è il file da creare per primo; KEPUB è un extra opzionale per i possessori di Kobo.

Posso rinominare un file .epub in .kepub.epub?

La sola rinominazione non aggiunge il markup che l'engine di Kobo si aspetta. Usa uno strumento progettato per produrre KEPUB, oppure mantieni semplicemente il plain EPUB, che viene aperto da ogni Kobo.

Un KEPUB funziona su un Kindle?

Kindle riceve file standard EPUB tramite Invia a Kindle. Invia il semplice EPUB piuttosto che un KEPUB.

PDF a EPUB strumenti

Ogni strumento utilizza lo stesso motore. Fino a 3 libri al giorno sono gratuiti.

Vedi tutti gli strumenti