Cosa sono i media overlays EPUB?

Perché è importante quando converti un PDF in EPUB

Un PDF non porta narrazione, quindi convertirne uno non produce mai sovrapposizioni multimediali; queste vengono aggiunte in seguito, per i libri di lettura interattiva. Spiegano i messaggi MED in EPUBCheck, che controllano che i clip e i riferimenti al testo corrispondano.

Come EpubCC gestisce la situazione: non scrive mai sovrapposizioni multimediali o file SMIL, perché un PDF non ha narrazione da sincronizzare. Un EPUB da EpubCC può comunque essere letto ad alta voce dalla sintesi vocale di un'app di lettura, che funziona meglio rispetto a PDF perché il testo è in ordine di lettura, la lingua è dichiarata e le intestazioni correnti non vengono più lette a voce su ogni pagina.

Termini correlati

• Che cos'è EPUB 3?

Messaggi di EPUBCheck riguardo a questo

• MED-008 The time specified in the clipBegin attribute must not be after clipEnd.
• MED-009 The time specified in the clipBegin attribute must not be the same as clipEnd.
• CSS-029 Found CSS class name "…" but no "…" property was declared in the package document.
• CSS-030 The package document declares media overlays styling class names but no CSS was found in the content document.
• MED-003 Picture "img" elements must reference core media type resources, but found resource "…" of type "…".
• MED-004 Image file header may be corrupted.
• MED-005 Media Overlay audio reference … to non-standard audio type … found.
• MED_007 Picture "source" elements must define a "type" attribute when they reference foreign resources; found resource "…" of type "…".
• MED_010 EPUB Content Documents referenced from a Media Overlay must specify the "media-overlay" attribute.
• MED_011 EPUB Content Document referenced from multiple Media Overlay Documents.