EPUBCheck · Pakettiasiakirja (OPF)

EPUBCheck OPF-060: toistuvat tiedoston nimet ZIP:ssä

Päivitetty: 4. marraskuuta 2026

EPUBCheck OPF-060 on virheviesti: “Duplicate entry in the ZIP file: "…" (file names must be unique after Unicode canonical normalization and full case folding).” ZIP-tiedostoissa on kaksi tiedostoa, joilla on nimet, jotka ovat samat, kun kirjainkoko ja Unicode-normatiivisuus jätetään huomiotta, kuten Image.jpg ja image.jpg. EPUB vaatii tiedoston nimien pysyvän ainutlaatuisina näillä säännöillä.

Virallinen viesti

Duplicate entry in the ZIP file: "%1$s" (file names must be unique after Unicode canonical normalization and full case folding).

Oletusarvoinen vakavuus: Virhe. EPUB rikkoo spesifikaation sääntöä ja on virheellinen. Kaupat ja Lähetä Kindle voivat hylätä sen, ja EPUBCheck poistuu tilassa 1.
EPUBCheck versio: 5.4.0

%1$s, %2$s… täytetään EPUBCheck löytyvällä tiedostolla, arvoilla tai elementeillä.

Tyypilliset syyt

Tiedostot, jotka on lisätty tapausherkkään järjestelmään, jota tapausherkkä järjestelmä käsittelee samana tiedostona.
Sama tiedosto lisätään kahdesti eri kirjoitusmuodoissa, esimerkiksi yhdistettyjen ja hajotettujen aksenttien kanssa.
Kaksi versiota kuvasta säilytetään vierekkäin muokkaamisen jälkeen.

Kuinka korjata se

Lue tiedoston nimen EPUBCheck sitaatit.
Nimeä tai poista yksi kahdesta tiedostosta.
Nimeämisen jälkeen päivitä jokainen viittaus tiedostoon: manifest paketin dokumentissa, linkit ja kuvan lähteet XHTML:ssä ja url() viittaukset CSS:ssä.

Milloin tämä ei ole se

Jos sama tiedosto on julistettu kahdesti manifestissa, se on OPF-074.

Tässä käytetyt termit

Muut OPF viestit

OPF-062 Found Adobe page-map attribute on spine element in opf file.
OPF-063 Referenced Adobe page-map item "…" was not found in the manifest.
OPF-055 … tag is empty.
OPF-065 Invalid metadata declaration, probably due to a cycle in "refines" metadata.
OPF-054 Date value "…" is not valid as per http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime:….
OPF-066 Missing "dc:source" or "source-of" pagination metadata. The pagination source must be identified using the "dc:source" and "source-of" properties when the content includes page break markers.

Lähteet

EPUB 3.3, §4.2.3 File paths and file names · lue 4. marraskuuta 2026

Viestin teksti ja vakavuus EPUBCheck 5.4.0:stä (W3C, BSD-3-Clause). Selitys EpubCC:ltä.

FAQ

Mitä EPUBCheck OPF-060 tarkoittaa?

Onko OPF-060 virhe?

OPF-060 raportoidaan virheeksi oletusarvoisesti. EPUB rikkoo spesifikaation sääntöä ja on virheellinen. Kaupat ja Lähetä Kindle saattavat hylätä sen, ja EPUBCheck poistuu tilassa 1.