EPUBCheck · Pakke-dokument (OPF)

EPUBCheck OPF-060: duplikerede filnavne i ZIP

Opdateret: 4. november 2026

EPUBCheck OPF-060 er en fejlmeddelelse: “Duplicate entry in the ZIP file: "…" (file names must be unique after Unicode canonical normalization and full case folding).” To filer i ZIP'en har navne, der er ens, når stor skrift og Unicode normalisering ignoreres, såsom Image.jpg og image.jpg. EPUB kræver, at filnavne forbliver unikke under disse regler.

Den officielle meddelelse

Duplicate entry in the ZIP file: "%1$s" (file names must be unique after Unicode canonical normalization and full case folding).

Standard alvorlighed: Fejl. EPUB bryder en regel i specifikationen og er ugyldig. Lagring og Send til Kindle kan afvise det, og EPUBCheck afsluttes med status 1.
EPUBCheck version: 5.4.0

%1$s, %2$s… bliver udfyldt med filen, værdien eller elementet EPUBCheck fundet.

Typiske årsager

Filer tilføjet på et casesensitivt system, som et casesensitivt system ville behandle som den samme fil.
Den samme fil erklæres af mere end én manifestpost. Hver publiceringsressource skal listes én gang, så en læse-app kan stole på ét id og én mediatype pr. fil.
To versioner af et billede holdt side om side efter redigering.

Sådan retter du det

Læs filnavnet EPUBCheck citater.
Omdøb eller slet en af de to filer.
Efter omdannelse, opdater hver reference til filen: manifestet i pakke dokumentet, links og billedkilder i XHTML og url() referencer i CSS.

Hvornår det ikke er dette

Hvis den samme fil er erklæret to gange i manifestet, er det OPF-074.

Termer der bruges her

Andre OPF beskeder

OPF-062 Found Adobe page-map attribute on spine element in opf file.
OPF-063 Referenced Adobe page-map item "…" was not found in the manifest.
OPF-055 … tag is empty.
OPF-065 Invalid metadata declaration, probably due to a cycle in "refines" metadata.
OPF-054 Date value "…" is not valid as per http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime:….
OPF-066 Missing "dc:source" or "source-of" pagination metadata. The pagination source must be identified using the "dc:source" and "source-of" properties when the content includes page break markers.

Kilder

EPUB 3.3, §4.2.3 File paths and file names · læs 4. november 2026

Beskedtekst og sværhedsgrad fra EPUBCheck 5.4.0 (W3C, BSD-3-Clause). Forklaring af EpubCC.

FAQ

Hvad betyder EPUBCheck OPF-060?

Er OPF-060 en fejl?

OPF-060 rapporteres som fejl som standard. Den EPUB bryder en regel i specifikationen og er ugyldig. Butikker og Send til Kindle kan afvise det, og EPUBCheck afslutter med status 1.