Přeskočit na obsah
EPUBCheck · Stylové listy

EPUBCheck CSS-004: CSS soubor není v UTF-8

Aktualizováno:

EPUBCheck CSS-004 je chybová zpráva: „CSS documents must be encoded in UTF-8, detected …;.“ CSS soubor používá kódování jiné než UTF-8 nebo UTF-16, což EPUB nepovoluje. Ohlášené písmena a symboly v obsahu: řetězce nebo názvy písem pak mohou být zobrazeny nesprávně; EPUBCheck uvádí kódování, které zjistil.

Oficiální zpráva

CSS documents must be encoded in UTF-8, detected %1$s;

Výchozí závažnost
Chyba. EPUB porušuje pravidlo specifikace a je neplatný. Obchody a Odeslat do Kindle ho mohou odmítnout, a EPUBCheck ukončuje s chybovým stavem 1.
verze EPUBCheck
5.4.0

%1$s, %2$s… jsou vyplněny souborem, hodnotou nebo prvkem EPUBCheck, který byl nalezen.

Typické příčiny

  • Stylový list uložený jako ISO-8859-1 nebo Windows-1252.
  • @charset pravidlo na začátku souboru jmenující jinou kódování.

Jak to opravit

  1. Otevřete soubor EPUBCheck jmen (hlášení dává cestu, řádek a sloupec) v textovém nebo EPUB editoru, jako je Sigil, nebo rozbalte EPUB a otevřete ho tam.
  2. Převeďte soubor na UTF-8 ve svém editoru nebo pomocí nástroje jako iconv.
  3. Změňte pravidlo @charset na @charset "UTF-8"; nebo jej odstraňte.
  4. Znovu sestavte EPUB a znovu spusťte EPUBCheck, abyste potvrdili, že zpráva zmizela.

Kdy to není to

Pokud je soubor kódován jako UTF-16, to je pouze varování CSS-003.

Podmínky používané zde

Další CSS zprávy

  • CSS-003 CSS document is encoded in UTF-16. It should be encoded in UTF-8 instead.
  • CSS-005 Conflicting alternate style tags found: ….
  • CSS-002 Empty or NULL reference found.
  • CSS-006 CSS selector specifies fixed position.
  • CSS-001 The "…" property must not be included in an EPUB Style Sheet.
  • CSS-007 Font-face reference "…" refers to non-standard font type "…".

Zdroje

Text zprávy a závažnost od EPUBCheck 5.4.0 (W3C, BSD-3-Clause). Vysvětlení od EpubCC.

FAQ

Co znamená EPUBCheck CSS-004?

EPUBCheck CSS-004 je chybová zpráva: „CSS documents must be encoded in UTF-8, detected …;.“ CSS soubor používá kódování jiné než UTF-8 nebo UTF-16, což EPUB nepovoluje. Ohlášené písmena a symboly v obsahu: řetězce nebo názvy písem pak mohou být zobrazeny nesprávně; EPUBCheck uvádí kódování, které zjistil.

Je CSS-004 chyba?

CSS-004 je ve výchozím nastavení hlášena jako chyba. EPUB porušuje pravidlo specifikace a je neplatná. Obchody a Odeslat do Kindle ji mohou odmítnout a EPUBCheck se ukončuje se stavem 1.

PDF do EPUB nástrojů

Každý nástroj používá stejný motor. Až 3 knihy denně jsou zdarma.

Vidět všechny nástroje