EPUBCheck PKG-009: carattere di nome file vietato
Aggiornato:
EPUBCheck PKG-009 è un messaggio di errore: “The file name "…" contains characters that are not allowed in OCF file names: ….” Un nome di file all'interno del EPUB contiene un carattere che le regole del contenitore EPUB non consentono nei nomi dei file. Questa restrizione esiste affinché gli stessi nomi funzionino su ogni sistema operativo che estrae il libro.
Il messaggio ufficiale
The file name "%1$s" contains characters that are not allowed in OCF file names: %2$s.
- Gravità predefinita
- Errore. Il EPUB viola una regola della specifica ed è non valido. I negozi e Invia a Kindle potrebbero rifiutarlo, e EPUBCheck esce con stato 1.
- versione EPUBCheck
- 5.4.0
%1$s, %2$s… sono completati con il file, valore o elemento EPUBCheck trovato.
Cause tipiche
- Caratteri come ", *, :, <, >, ?, \ o |, o caratteri di controllo, solitamente copiati dal titolo originale di un'immagine o capitolo.
- File esportati da uno strumento che li nomina dopo titoli o didascalie.
Come correggerlo
- Rinomina il file utilizzando lettere, numeri, trattini e underscore.
- Dopo aver rinominato, aggiorna ogni riferimento al file: il manifest nel documento pacchetto, i link e le fonti delle immagini nel XHTML, e i riferimenti url() nel CSS.
- Ricostruisci l'archivio e valida di nuovo; qualsiasi riferimento che ti sei perso appare come RSC-007.
Quando non è questo
Gli spazi sono consentiti e danno solo il PKG-010 avviso; lettere non ASCII danno PKG-012.
Termini usati qui
Altri messaggi di PKG
PKG-008Unable to read file "…".PKG-010The file name "…" contains spaces, which may create interoperability issues with older reading systems.PKG-007The content of the mimetype file must be the string "application/epub+zip"…PKG-011The file name "…" is not allowed to end with ".".PKG-006Mimetype file entry is missing or is not the first file in the archive.PKG-012The file name "…" contains non-ASCII characters, which might create interoperability issues with older reading systems.
Fonti
Testo e gravità del messaggio da EPUBCheck 5.4.0 (W3C, BSD-3-Clause). Spiegazione di EpubCC.