Hoppa till innehåll
Användningsfall

Text som omger en bild: där motorn bryter

Uppdaterad:

När ett stycke flyter runt en flytande bild, behåller EpubCC-motorn bilden men bryter stycket: de smala raderna bredvid bilden blir separata enradiga stycken, och bildtexten kan landa inne i en mening. I en engelsk Wikipedia-artikel når pdf_oxide en 8-grams återkallelse av 0.800 mot vår 0.761.

Konvertera din PDF gratis

Original och resultat

Bilder flytande till vänster eller höger med bildtexter, och brödtext som omger dem i en smalare kolumn i några rader, för att sedan återgå till full bredd.

Andra förbjudna tecken i ett namn rapporteras som PDF.
Sidan av original PDF
Resultat (EPUB, som en läsare ser det)
Samma avsnitt i den konverterade EPUB

Ladda ner källan PDF Ladda ner provet EPUB

Varför det händer

Motorn hittar kolumner genom att leta efter ett vertikalt gap som sträcker sig över hela höjden av en region med minst två rader på varje sida. En flytande bild med text bredvid den ser exakt ut så: en smal kolumn av text bredvid en kolumn som håller bilden och dess bildtext.

Att känna igen omslag (en smal rad av rader som fortsätter i full bredd under bilden) finns med på listan; tills dess visar vi resultatet som det är.

Källa och licens

Dokument
Wikipedia (English): Alice's Adventures in Wonderland
Licens
CC BY-SA 4.0 (text); images under their own licences
Sidor
24
Egenskaper
text PDF, en kolumn, bilder, Engelska

Wikipedia contributors, “Alice's Adventures in Wonderland”, English Wikipedia, PDF from the Wikimedia REST API; text licensed CC BY-SA 4.0, images under their own licences (the Tenniel illustrations are in the public domain). The EPUB is our conversion, under the same licence.

Använda inställningar

  • Motor: EpubCC motor vid commit 3b74b26, den binära som genererade bilderna och provet (2026-11-04).
  • Sidor: hela dokumentet för figurerna; sidor 4–5 för bilderna och exemplet EPUB.
  • Benchmark siffror: den publicerade körningen av 2026-11-03 (motorcommit c953279).
  • Alternativ: inga. Motorn har inga per-dokument-inställningar ännu; samma standardinställningar gäller för varje fil.

Validering och resultat

EPUBCheck EPUBCheck på vår EPUB: 0 fel, 0 varningar.

EPUBCheck 5.4.0 på den nedladdningsbara provet: 0 fel, 0 varningar (kontrollerat 2026-11-04).

Sidor
24
Tid
0.55 s
Maxminne
48 MB
Bilder som behålls
20
Kapitel
14, från artikelns rubriker
Kvalitetsvarningar
ingen
8-gram återkallande · Som 4-gram återkallande med 8 ord: faller när läsordningen eller radhopningar bryter meningarna (kontinuitet). Metodik
Motor8-gram återkallande
EpubCC engine (EPUB output)0.778
EpubCC engine (plain text)0.771
pdf_oxide · extract_text0.800
pdf_oxide · to_plain_text (XY-cut)0.800
pdf_oxide · Markdown0.672
PDFium · text().all()0.774
OpenDataLoader PDF (local mode)0.781
pdftotext (Poppler)0.769
Calibre · ebook-convert (EPUB output)0.763
EpubCC engine (EPUB, same extractor as Calibre)0.778

Begränsningar vi observerat

  • Rader bredvid en flytande bild blir enradiga stycken: avståndet mellan bilden och texten läses som en kolumbrytning.
  • Bilden är placerad där dess region börjar, vilket kan vara mitt i en mening.
  • Textning kan vävas in med brödtext rad för rad (i denna artikel: «Sida från manuskriptet av» mellan två delar av en mening).
  • pdf_oxide extract_text (0.800), OpenDataLoader (0.781) och PDFium (0.774) har en högre 8-gram återkallning än vår motor (0.761) på detta dokument.

Konvertera en liknande PDF

PDF till EPUB verktyg

Varje verktyg använder samma motor. Upp till 3 böcker per dag är gratis.

Se alla verktyg