EpubCCComment lire un PDF sur un Kobo sans zoomer ?
Mis à jour :
Convertir le PDF en un EPUB reflowable et le copier sur le Kobo : le texte s'adapte alors à l'écran à la taille de police que vous choisissez, donc il n'y a rien à zoomer ou à faire défiler. Un PDF reste une page imprimée fixe sur n'importe quel e-reader, donc les paramètres de zoom ne peuvent que l'agrandir, pas le faire tenir.
Mise en page fixe vs. texte reflowable
Pourquoi un PDF a besoin d'être zoomé
Le PDF enregistre chaque ligne à un endroit fixe sur une page conçue pour le papier. Un écran Kobo est une fraction de cette page, donc soit la page entière est affichée avec un petit texte, soit une partie zoomée est montrée et vous vous déplacez autour. La réduction des marges aide un peu ; les lignes ne se re-fluent toujours pas.
Les étapes
- Convertir le PDF en EPUB. EpubCC convertit jusqu'à 3 livres complets par jour gratuitement, sans compte.
- Connectez le Kobo à votre ordinateur avec son câble USB et copiez le fichier .epub dessus.
- Éjectez le Kobo ; le livre apparaît dans votre bibliothèque après avoir traité le nouveau fichier.
- Ouvrez-le et définissez la police, la taille et les marges que vous souhaitez. Le livre entier s'adapte.
Quand continuer à lire le PDF
Les pages dont la mise en page est le contenu, comme les partitions, les cartes, les formulaires ou les bandes dessinées, ne s'améliorent pas en tant que EPUB reflowable. Pour cela, un écran plus grand ou le mode paysage de Kobo est la meilleure option, et le PDF reste le bon fichier.
Qu'est-ce qui rend le EPUB agréable à lire
Le reflowing n'aide que si le texte a été récupéré correctement : paragraphes joints, en-têtes de page et numéros de page supprimés, colonnes lues dans l'ordre, chapitres dans la table des matières. Ce sont les éléments à vérifier dans votre propre livre après l'avoir converti.
Convertir un PDF pour Kobo
Jusqu'à 3 livres entiers par jour gratuits. Aucun compte nécessaire.