Hoe lees ik een PDF op een Kobo zonder in te zoomen?
Bijgewerkt:
Converteer de PDF naar een herflowbare EPUB en kopieer die naar de Kobo: de tekst past zich dan aan het scherm aan op de lettergrootte die je kiest, dus er is niets om in te zoomen of te pannen. Een PDF blijft een vaste afgedrukte pagina op elke e-reader, dus zoominstellingen kunnen het alleen groter maken, niet laten passen.
Vast lay-out vs. herflowbare tekst


Waarom een PDF zoom nodig heeft
De PDF registreert elke regel op een vaste plaats op een pagina die is ontworpen voor papier. Een Kobo scherm is een fractie van die pagina, zodat ofwel de hele pagina met kleine tekst wordt weergegeven, of een ingezoomd gedeelte en je er omheen beweegt. Het bijsnijden van marges helpt een beetje; de regels herformatteren nog steeds niet.
De stappen
- Converteer de PDF naar EPUB. EpubCC converteert tot 3 hele boeken per dag gratis, zonder account.
- Verbind de Kobo met je computer met de USB-kabel en kopieer het .epub-bestand erop.
- Eject de Kobo; het boek verschijnt in je bibliotheek nadat het het nieuwe bestand heeft verwerkt.
- Open het en stel het lettertype, de grootte en marges in die je wilt. Het hele boek past zich aan.
Wanneer je door moet blijven lezen in de PDF
Pagina's waarvan de lay-out de inhoud is, zoals bladmuziek, kaarten, formulieren of strips, verbeteren niet als een herflowbare EPUB. Voor die, een groter scherm of de Kobo's landschapsmodus is de betere optie, en de PDF blijft het juiste bestand.
Wat maakt de EPUB goed leesbaar?
Herformatteren helpt alleen als de tekst correct is hersteld: paragrafen samengevoegd, lopende koppen en paginanummers verwijderd, kolommen op volgorde gelezen, hoofdstukken in de inhoudsopgave. Dit zijn de zaken om te controleren in je eigen boek na conversie.
Converteer een PDF voor Kobo
Tot 3 hele boeken per dag gratis. Geen account nodig.