EpubCCChe cos'è un noteref?
Aggiornato:
Un noteref è il collegamento da un segno di riferimento nel testo (un numero o simbolo in apice) alla sua nota, contrassegnata in EPUB 3 con epub:type="noteref". Le app di lettura che lo supportano aprono la nota in un pop-up.
Perché è importante quando converti un PDF in EPUB
In un PDF il riferimento è solo un piccolo numero elevato, quindi un convertitore deve riconoscerlo per dimensione e posizione, tenerlo lontano dalla parola che tocca e trasformarlo in un collegamento noteref alla nota corretta.
Come EpubCC gestisce la situazione: le parole si spezzano su un rapporto di dimensioni inferiore a 0.75, quindi un numero elevato non si attacca alla parola che lo precede, e un secondo passaggio collega gli apici sciolti alla loro riga. Quando l'etichetta di un apice corrisponde a un marcatore di nota a piè di pagina sulla stessa pagina, diventa un epub:type="noteref" link, puntando a un altro file capitolo quando la nota è finita lì.
Termini correlati
Messaggi di EPUBCheck riguardo a questo
RSC-012Fragment identifier is not defined.
Guarda come EpubCC collega le note a piè di pagina
Converti fino a 5 pagine gratuitamente, senza bisogno di un account.