Czym jest metadane Dublin Core (dc:*)?

Dlaczego to ma znaczenie, gdy konwertujesz PDF na EPUB

PDF często ma bezużyteczny tytuł wewnętrzny (nazwa pliku jak "Microsoft Word - draft3.docx") lub go nie ma. Konwerter musi wybrać prawdziwy tytuł, wykryć język tekstu dla dc:language (co wpływa na podział wyrazów i syntezę mowy) oraz wygenerować stabilny unikalny identyfikator.

Jak EpubCC to obsługuje: dc:title jest tytułem metadanych PDF, gdy nie jest śmieciem, w przeciwnym razie nagłówkiem z pierwszych trzech stron, a następnie największym nagłówkiem w książce, a dopiero potem "Untitled", nigdy nazwą pliku utworzoną przez maszynę. dc:language jest wykrywane na podstawie skryptu i powszechnych słów w tekście, dc:creator pochodzi z metadanych PDF, gdy je ma, a dc:identifier to UUID pochodzący z treści.

Powiązane terminy

• Czym jest dokument pakietu OPF?
• Czym są metadane dostępności EPUB?
• Czym jest unikalny identyfikator EPUB?
• Co to jest znacznik językowy (dc:language i xml:lang)?

Komunikaty EPUBCheck na ten temat

• OPF-030 The unique-identifier "…" was not found.
• OPF-053 Date value "…" does not follow recommended syntax as per http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime:….
• OPF-072 Metadata element "…" is empty.
• OPF-085 "dc:identifier" value "…" is marked as a UUID, but is an invalid UUID.
• OPF-092 Language tag "…" is not well-formed: …
• OPF-007 Re-declaration of reserved prefix "…".
• OPF-048 Package tag is missing its required unique-identifier attribute and value.
• OPF-054 Date value "…" is not valid as per http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime:….
• OPF-055 … tag is empty.
• OPF-065 Invalid metadata declaration, probably due to a cycle in "refines" metadata.