EpubCCEPUBCheck CHK-001: problema con il file di messaggi personalizzati
Aggiornato:
EPUBCheck CHK-001 è un messaggio di errore: “The custom message overrides file was not found.” EPUBCheck non ha potuto utilizzare il file di messaggi personalizzati passato con -c (--customMessages). CHK-001 significa che il file non è stato trovato, e CHK-002 a CHK-007 segnalano altri problemi in esso. Questi messaggi riguardano quel file, non il EPUB.
Il messaggio ufficiale
The custom message overrides file was not found.
- Gravità predefinita
- Errore. Il EPUB viola una regola della specifica ed è non valido. I negozi e Invia a Kindle potrebbero rifiutarlo, e EPUBCheck esce con stato 1.
- versione EPUBCheck
- 5.4.0
Cause tipiche
- CHK-001: un percorso errato verso il file o un file che è stato spostato.
- CHK-002 e CHK-003: un ID di messaggio o un livello di severità EPUBCheck non riconosciuto, a causa di un errore di battitura o da un'altra versione EPUBCheck.
- CHK-004 e CHK-005: un messaggio personalizzato o suggerimento con più parametri di stile %1$s rispetto all'originale; CHK-006: un parametro di formato che non può essere analizzato.
- CHK-007: il file non può essere letto o non è nel formato atteso separato da tabulazioni.
Come correggerlo
- Controlla il percorso che passi a -c (--customMessages) e che il file esista.
- Per partire da un file corretto, esegui EPUBCheck con -l (--listChecks) per scrivere l'elenco degli ID dei messaggi e delle loro severità, quindi modifica quell'elenco.
- Mantieni i segnaposto originali nei testi personalizzati e usa solo le severità che l'elenco mostra.
- Oppure esegui EPUBCheck senza -c per validare con le gravità di default.
Quando non è questo
CHK-008 è diverso: un errore durante l'elaborazione di un elemento del EPUB, non il file di messaggio personalizzato.
Segnalato anche come
CHK-002(errore): Unrecognized custom message id %1$s encountered in message overrides file "%2$s".CHK-003(errore): Unrecognized custom message severity "%1$s" encountered in message overrides file "%2$s".CHK-004(errore): The custom message contains too many parameters in message overrides file "%1$s".CHK-005(errore): The custom suggestion contains too many parameters in message overrides file "%1$s".CHK-006(errore): Unable to parse the custom format parameter in message overrides file "%1$s".CHK-007(errore): Error encountered while processing custom message file "%1$s": "%2$s".
Termini usati qui
Altri messaggi di CHK
CHK-008Error encountered while processing an item "…"; skip other checks for the item.
Fonti
Testo e gravità del messaggio da EPUBCheck 5.4.0 (W3C, BSD-3-Clause). Spiegazione di EpubCC.