Passer au contenu
Glossaire

Qu'est-ce qu'un étalement synthétique ?

Mis à jour :

Une répartition synthétique est deux pages adjacentes affichées côte à côte sur un écran, comme un livre ouvert. Dans un EPUB à mise en page fixe, la propriété rendition:spread indique quand un système de lecture devrait le faire : aucun, paysage ou les deux orientations.

Pourquoi cela compte lorsque vous convertissez un PDF en EPUB

Cela compte pour les PDF dont la mise en page est conçue par paires, comme les livres d'images, les magazines ou les livres de cuisine avec des images à travers la gouttière. Ce sont des matériaux à mise en page fixe ; dans un EPUB reflowable, l'application de lecture décide de montrer une colonne ou deux, et il n'y a pas de pages conçues à jumeler.

Chaque page peut également être épinglée à gauche ou à droite d'une double page avec page-spread-left ou page-spread-right sur son élément spine ; EPUBCheck signale un élément qui déclare les deux comme OPF-011.

Comment EpubCC le gère : le moteur n'écrit que des EPUB reflowables, donc il ne définit jamais rendition:spread. Si votre PDF dépend de doubles pages, garder le PDF est généralement le meilleur choix.

Termes associés

Messages EPUBCheck à propos de cela

  • OPF-011 itemref can’t have both page-spread-right and page-spread-left properties.

Convertir un PDF en EPUB
Convertir jusqu'à 5 pages gratuitement, sans compte nécessaire.

Sources

FAQ

Qu'est-ce qu'un étalement synthétique ?

Une répartition synthétique est deux pages adjacentes affichées côte à côte sur un écran, comme un livre ouvert. Dans un EPUB à mise en page fixe, la propriété rendition:spread indique quand un système de lecture devrait le faire : aucun, paysage ou les deux orientations.

PDF vers EPUB outils

Chaque outil utilise le même moteur. Jusqu'à 3 livres par jour sont gratuits.

Voir tous les outils