Pule para o conteúdo
Glossário

O que é uma lista de páginas EPUB?

Atualizado:

Uma lista de páginas é um elemento nav (epub:type="page-list") no documento de navegação EPUB 3 que mapeia os números das páginas de uma edição impressa para locais no e-book. Isso permite que os leitores citem ou saltem para "page 42" da fonte impressa.

Por que isso é importante ao converter um PDF para EPUB

Um PDF sabe seus números de página, então um conversor pode mantê-los como marcadores de quebra de página e uma lista de páginas mesmo depois que os números de página visíveis forem removidos do texto. EPUBCheck requer a lista de páginas quando as quebras de página são marcadas (NAV-003) e, para acessibilidade, pede para identificar a edição fonte (OPF-066).

Como EpubCC lida com isso: ainda não mantém os números das páginas impressas. Números das páginas e cabeçalhos em execução são detectados e removidos do texto, mas nenhum marcador de quebra de página e nenhuma lista de páginas são escritas, então você não pode pular para "page 42" do PDF no EPUB. É uma falha conhecida.

Termos relacionados

Mensagens EPUBCheck sobre isso

  • NAV-003 The Navigation Document must have a page list when content document(s) contain page breaks (epub:type="pagebreak").
  • OPF-066 Missing "dc:source" or "source-of" pagination metadata. The pagination source must be identified using the "dc:source" and "source-of" properties when the content includes page break markers.
  • OPF-062 Found Adobe page-map attribute on spine element in opf file.
  • OPF-063 Referenced Adobe page-map item "…" was not found in the manifest.
  • NAV-001 The nav file is not supported for EPUB v2.
  • NAV-006 Content documents contain "figure" elements but the Navigation Document does not have a listing of figures (epub:type="loi").
  • NAV-010 "…" nav must not link to remote resources; found link to "…".
  • NAV-011 "…" nav must be in reading order; link target "…" is before the previous link’s target in … order.

Converter um PDF para EPUB
Converter até 5 páginas gratuitamente, sem necessidade de conta.

FAQ

O que é uma lista de páginas EPUB?

Uma lista de páginas é um elemento nav (epub:type="page-list") no documento de navegação EPUB 3 que mapeia os números das páginas de uma edição impressa para locais no e-book. Isso permite que os leitores citem ou saltem para "page 42" da fonte impressa.

PDF para EPUB ferramentas

Todas as ferramentas usam o mesmo motor. Até 3 livros por dia são gratuitos.

Ver todas as ferramentas