O que é XHTML em EPUB?

Por que isso é importante ao converter um PDF para EPUB

O texto que um conversor extrai de um PDF deve ser escapado e aninhado corretamente, ou todo o capítulo falha ao ser analisado; uma "&" solta ou uma tag não fechada é suficiente. Erros de análise aparecem em EPUBCheck como RSC-005 (erros de esquema) ou RSC-016 (erros XML fatais).

Como EpubCC lida com isso: cada capítulo é escrito como XHTML com o doctype HTML5, lang e xml:lang definidos para o idioma detectado, e dir="rtl" para idiomas da direita para a esquerda. Cada pedaço de texto tirado do PDF é escapado (&, <, > e aspas), e caracteres que o XML não permite, como caracteres de controle restantes em alguns PDFs, são descartados, então um capítulo nunca falha em ser analisado por causa de seu texto fonte.

Termos relacionados

• O que é CSS em EPUB?

Mensagens EPUBCheck sobre isso

• RSC-005 Error while parsing file: …
• RSC-016 Fatal Error while parsing file: …
• HTM-004 Irregular DOCTYPE: found "…", expected "…".
• HTM-011 Entity is undeclared.
• RSC-001 File "…" could not be found.
• RSC-002 Required META-INF/container.xml resource could not be found.
• RSC-003 No rootfile tag with media type "application/oebps-package+xml" was found in the container.
• RSC-004 File "…" is encrypted, its content will not be checked.
• RSC-006 Remote resource reference is not allowed in this context; resource "…" must be located in the EPUB container.
• RSC-006b Resource "…" is located outside the EPUB Container; please check the resource is retrieved in scripted content.