Quel est le meilleur convertisseur gratuit de PDF en EPUB ?

Quand un outil gratuit suffit

• Une colonne de texte courant, avec peu de titres et de notes.
• Vous êtes à l'aise de vérifier le résultat et de corriger quelques paragraphes manuellement.
• Vous ne craignez pas d'installer un logiciel de bureau. Calibre est open source et ne coûte rien.

Quand tester plus soigneusement

• Deux ou trois colonnes, où des lignes de différentes colonnes peuvent être collées ensemble.
• En-têtes de pages et numéros de pages qui se retrouvent au milieu des phrases.
• Notes de bas de page que vous souhaitez liées plutôt que collées dans le texte.
• Livres longs, où la correction des problèmes manuellement prend des heures.
• Texte de droite à gauche ou CJK, où l'ordre de lecture et la direction du texte comptent.

Gratuit, mais qu'en est-il de la vie privée ?

Un outil de bureau conserve le fichier sur votre ordinateur. Avec un convertisseur en ligne, lisez ce qui se passe pour votre téléchargement : EpubCC ne publie jamais de fichiers, ne les utilise jamais pour l'apprentissage, et les supprime automatiquement selon un calendrier fixe et publié.

Comment comparer équitablement les convertisseurs

Utilisez le même PDF dans chaque outil, ouvrez le résultat sur le dispositif sur lequel vous lisez, et regardez les pages physiques : une page avec des colonnes, une avec des notes, une avec un début de chapitre. Comptez les phrases coupées en deux et les en-têtes laissés dans le texte.

Notre référence fait de même sur un corpus public avec des textes de référence indépendants. Elle compare notre moteur avec Calibre et d'autres extracteurs, document par document. Le tableau ci-dessous est la métrique de continuité de cette référence.